California Law (Last Updated: March 4, 2014) |
Financial Code - FIN |
Division 1.2. MONEY TRANSMISSION ACT |
Chapter 6. Consumer Disclosures |
Section 2103.
-
(a) The receipt presented to each customer for money received for transmission pursuant to subdivision (b) of Section 2102 shall clearly state the rate of exchange for the particular transaction, if any, the amount of commission or fees, and the net exchange after all fees and commissions have been deducted. The receipt shall also state the total amount of money presented by the customer and the total amount to be delivered to the beneficiary designated by the customer. These disclosures shall be in English and in the same language as that principally used by the licensee or any agent of the licensee to advertise, solicit, or negotiate, either orally or in writing, at that branch office if other than English.
(b) If window and exterior signs concerning the rates of exchange for money received for transmission are used, they shall clearly state in English and in the same language principally used by the licensee or any agent of the licensee to advertise, solicit, or negotiate, either orally or in writing, at that branch office if other than English, the rate of exchange for exchanging the currency of the United States for foreign currency. If an interior sign or any advertising is used that quotes exchange rates, it shall, in addition to clearly stating the rates of exchange for exchanging the currency of the United States for foreign currency, also state all commissions and fees charged on all such transactions.
(c) At each branch office, there shall be disclosed the exchange rates, fees, and commissions charged in English and in the same language principally used by the licensee or any agent of the licensee to advertise, solicit, or negotiate, either orally or in writing, with respect to money received for transmission at that branch office. At each branch office, there shall be signage clearly identifying the name of the licensee as well as any trade names used by the licensee at that branch office.
(d) If the customer does not specify at the time the money is presented to the licensee or its agent the country to which the money is to be transmitted, the rate of exchange for the transaction is not required to be set forth on the receipt. If the customer does specify at the time the money is presented to the licensee or its agent the country to which the money is to be transmitted but the specified country's laws require the rate of exchange for the transaction to be determined at the time the transaction is paid out to the intended recipient, the rate of exchange for the transaction is not required to be set forth on the receipt.