Section 701.830.

(a) If there are conflicting claims to all or a portion of the proceeds of sale or collection known to the levying officer before the proceeds are distributed, the levying officer may deposit with the court the proceeds that are the subject of the conflicting claims instead of distributing such proceeds under Section 701.810. Any interested person may apply on noticed motion for an order for the distribution of the proceeds deposited with the court. A copy of the notice of motion shall be served on such persons as the court shall by order determine in such manner as the court prescribes. Any interested person may request time for filing a response to the motion for an order for the distribution of the proceeds, for discovery proceedings in connection with the motion, or for other preparation for the hearing on the motion, and the court shall grant a continuance for a reasonable time for any of these purposes.

(b) Except as provided in subdivision (c), at the hearing on the motion the court shall determine the issues presented by the motion and make an order for the distribution of the proceeds deposited with the court.

(c) The court shall not determine the issues presented by the motion and instead shall abate the hearing until the issues presented by the motion can be determined in a civil action in the following cases if:

(1) The court is not the proper court under any other provision of law for the trial of a civil action with respect to the subject matter of the motion and any interested person at or prior to the hearing objects to the determination of the issues presented by the motion by the court.

(2) A civil action is pending with respect to the subject matter of the motion and jurisdiction has been obtained in the court in which the civil action is pending.

(3) The court determines that the matter should be determined in a civil action.

(Added by Stats. 1982, Ch. 1364, Sec. 2. Operative July 1, 1983, by Sec. 3 of Ch. 1364.)